Dịch tài liệu Kỹ thuật Khoa học

Dịch tài liệu Kỹ thuật, khoa học - tài liệu chuyên ngành

Dịch thuật ERA – công ty chuyên nhận dịch tài liệu kỹ thuật chuyên ngành với nhiều nội dung, lĩnh vực khác nhau như:

– Tài liệu kỹ thuật điện, kỹ thuật điện tử viễn thông;

– tài liệu kỹ thuật nhiệt, kỹ thuật lạnh, kỹ thuật hàn, kỹ thuật số;

– tài liệu kỹ thuật về lập trình, về trồng trọt (tiêu, điều, v.v.)

– kỹ thuật cơ khí, máy móc, xe cộ,…

Dịch sách hướng dẫn kỹ thuật chuyên ngành tại ERA

Dịch sách hướng dẫn, vận hành, bảo trì kỹ thuật

Để vận hành, lắp đặt, sử dụng hay sửa chữa một thiết bị cần phải được mô tả chi tiết và chính xác. Và nếu một chi tiết bị sai lệch, một quy trình bị đảo lộn khi dịch tài liệu kỹ thuật sẽ gây hậu quả rất lớn.

Trên mỗi tài liệu khoa học kỹ thuật cần dịch, nhóm dịch giả chuyên ngành của chúng tôi sẽ đọc và nắm rõ nội dung toàn bộ tài liệu, sau đó đưa ra một danh sách các từ chuyên ngành kỹ thuật thường xuyên được lặp lại trong tài liệu, nhằm đảm bảo nội dung được thống nhất và mạch lạc.

Dịch thuật ERA nhận dịch thuật trên nhiều file định dạng tài liệu đa dạng và chuyên nghiệp khác nhau, giúp Hỗ trợ tối đa sự tiện lợi cho Khách hàng. Các sơ đồ mạch điện hoặc quy trình vận hành, tài liệu hướng dẫn sử dụng, vận hành lắp đặt, ... có thể xử lý dịch thuật trên file scan, file ảnh chụp, file tài liệu mềm (file Word, Powerpoint, v.v..) và kết quả mang lại một bản dịch hoàn hảo về chất lượng nội dung và định dạng (format) của tài liệu.

Với những kinh nghiệm thực tế lâu năm của dịch giả và nhân viên, những phần mềm hỗ trợ chuyên dụng và hệ thống các thuật ngữ theo từng chuyên ngành liên tục được cập nhật, Dịch thuật ERA chúng tôi đảm bảo Bạn sẽ nhận được một bản dịch tài liệu kỹ thuật chuyên ngành tốt nhất.

Dịch thuật ERA - Dịch sách hướng dẫn sử dụng, catalogue sản phẩm, tài liệu kỹ thuật chuyên ngành

Hãy liên hệ với chúng tôi để Trao đổi chi tiết - cụ thể hơn.
Công ty Dịch thuật ERA

• Địa chỉ: Highland Plaza, 352 Trường Sa, Quận Phú Nhuận, HCM
• Email: lienhe@dichthuatera.com
• Điện thoại: 0909 616 691 (Ms. Lan)

Dịch thuật tài liệu Gấp !!!

Tôi cần dịch thuật tài liệu gấp sang tiếng Anh và cần nộp vào thứ Hai tới, nhưng ngày mai lại là thứ Bảy và Chủ Nhật. Vậy dịch thuật Gấp ở đâu ? để đảm bảo tiến độ thời gian cũng như chất lượng và giá cả?

Các bạn không cần phải lo lắng vì đã có chúng tôi ở đây

Dịch thuật ERA chuyên gia giải quyết Dịch thuật tài liệu Gấp cho Quý khách bất kể đó là ngôn ngữ gì và trong thời gian nào kể cả thứ Bảy, Chủ Nhật hay Lễ tết.

Quý khách có thể liên hệ Hotline sau để được giải quyết vấn đề dịch thuật nhanh chóng:

0909 616 691 (Ms.Lan) - 0935 939 305 (Mr.Quân)

Dịch thuật ERA hỗ trợ dịch thuật nhanh | Dịch thuật Gấp đa ngôn ngữ

Dịch thuật tài liệu tiếng Anh gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Pháp gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Nga gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Đức gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Nhật gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Hoa gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Lào gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Campuchia gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Thái Lan gấp
Dịch thuật tài liệu tiếng Tây Ban Nha gấp

Dịch thuật tài liệu nhanh | Dịch thuật tài liệu gấp đa chuyên ngành, lĩnh vực

Dịch thuật tài liệu chuyên ngành kinh tế tài chính
Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hàng hải
Dịch thuật tài liệu chuyên ngành môi trường
Dịch thuật tài liệu chuyên ngành công nghệ thực phẩm
Dịch thuật tài liệu điện, điện tử viễn thông
Dịch thuật tài liệu công nghệ thông tin
Dịch thuật tài liệu xuất nhập khẩu
Dịch thuật tài liệu cơ khí kỹ thuật
Dịch thuật tài liệu xây dựng
Dịch thuật tài liệu y dược phẩm
Dịch thuật tài liệu khoa học giáo dục

Hãy liên hệ với chúng tôi để Trao đổi chi tiết - cụ thể hơn.
Công ty Dịch thuật ERA - Dịch thuật Uy tín & Chuyên nghiệp

Địa chỉ: Highland Plaza, 352 Trường Sa, Quận Phú Nhuận, HCM
Email: lienhe@dichthuatera.com
Điện thoại: 0868 575 979 - 0909 616 691 (Ms. Lan)

Dịch thuật tại Gia Lai

Với xuất thân từ Gia Lai, Dịch thuật ERA chuyên hỗ trợ, cung cấp dịch thuật tài liệu cho khách hàng tại Tp. Pleiku, Tỉnh Gia Lai hay các tỉnh / huyện lân cận khác.

Dịch thuật tài liệu chuyên ngành tại Gia Lai

Dịch thuật hồ sơ du học tại Gia Lai

Ngành dịch thuật hiện nay đang phát triển với  tốc độ cực nhanh đặc biệt tại các tỉnh thành phố lớn như Hà Nội, Sài Gòn, Đà Nẵng, Hải Phòng, Cần Thơ,… Chính sự hội nhập nền kinh tế thế giới, sự phát triển mạnh về du lịch tại các nơi trên đã thu hút được nhiều nhà đầu tư nước ngoài về quy tụ tại đây, kéo theo sự phát triển của nhiều ngành nghề khác liên quan, trong đó có cả dịch thuật.

Nhu cầu gia tăng do đó đòi hỏi nguồn Cung cũng phải tăng theo để đáp ứng kịp thời.

Tại các Thành phố lớn, để tìm kiếm một Công ty dịch thuật chuyên nghiệp với đủ các loại ngôn ngữ: dịch tiếng Anh, dịch tiếng Pháp, dịch tiếng Đức, dịch tiếng Nga, dịch tiếng Nhật, dịch tiếng Hàn, dịch tiếng Trung, dịch tiếng Lào, dịch tiếng Thái, dịch tiếng Campuchia, dịch tiếng Tây Ban Nha,… là điều không quá khó khăn.

 Nhưng, cũng chính vì sự dễ dàng trên lại phát sinh một điều khó khác, đó là người dùng phải phân vân trong việc lựa chọn một công ty dịch thuật công chứng chính xác, nhanh chóng và giá cả hợp túi tiền trong thời buổi thị trường nhan nhãn dịch thuật giá rẻ nhưng chất lượng không như mong muốn như hiện nay. 

Vậy để lựa chọn một công ty dịch thuật uy tín, các Bạn có thể dựa vào những yếu tố sau: Có địa chỉ liên hệ dịch thuật rõ ràng, có website riêng, ngoài ra bạn cũng nên tham khảo một số câu hỏi về giá cả dịch thuật và thời gian dịch. Tất nhiên chúng ta ai cũng muốn dịch thuật giá rẻ tuy nhiên Tôi khuyên các bạn không nên chọn dịch vụ dịch thuật giá quá rẻ và thời gian dịch quá nhanh để tránh trường hợp “ tiền mất tật mang”.

Tại các tỉnh thành nhỏ lẻ như Gia Lai thì sẽ thế nào khi một cá nhân hay doanh nghiệp nào đó có nhu cầu dịch thuật công chứng | dịch thuật tài liệu chuyên ngành?

Do kinh tế không phát triển bằng các TP lớn nên dẫn đến nhu cầu không nhiều, do đó các công ty dịch thuật cũng không dám mở ra nhiều tại các địa phương tỉnh lẻ, thậm chí là không có. Khi cần dịch thuật công chứng tài liệu, khách hàng phải bắt xe lên tận thành phố để làm kèm theo các bước khác nữa như hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ đi nước ngoài nếu không yên tâm khi việc chuyển phát nhanh bản gốc không phải là lựa chọn số 1.

Còn nếu chỉ cần dịch thuật không công chứng thì tất cả mọi thủ tục đều được giao dịch qua mail và chuyển khoản thanh toán. Vậy vấn đề ở đây là gì ?

Đứng dưới góc độ của một người tiêu dùng cần dịch vụ, Tôi thật sự lo lắng về chất lượng bản dịch và trách nhiệm của công ty khi Tôi thanh toán chuyển khoản trước khi sử dụng dịch vụ ???

Với những tiêu chí và cam kết như dưới đây mà dịch thuật ERA sẽ thỏa thuận trên email cùng khách hàng ở xa tại khu vực các tỉnh cần dịch thuật, Quý khách sẽ hoàn toàn yên tâm khi lựa chọn chúng tôi làm đối tác:

>>> Tư vấn viên nhiệt tình, hỗ trợ 24/7

>>> Đội ngũ dịch giả kinh nghiệm lâu năm trong nghề

>>> Hệ thống từ vựng chuyên ngành đa dạng, phong phú

>>> Bảo mật tài liệu trước và sau khi bàn giao

>>> Đảm bảo giao tài liệu đúng thời gian như thỏa thuận

>>> Được quyền xem bản dịch trước khi thực hiện công chứng

>>> Được quyền yêu cầu chỉnh sửa lại bản dịch nếu chưa hài lòng, bị thiếu hoặc sai ý sau khi bàn giao

>>> Hoàn lại tiền nếu dịch sai trên 10%

>>> Chuyển phát tài liệu miễn phí trong nước

Quý khách hàng tại Gia Lai có thể liên hệ qua: 0909 616 691 (Ms.Lan)  để được tư vấn miễn phí dịch vụ dịch thuật trước khi gửi tài liệu chính thức cần dịch cho chúng tôi.

 Dịch thuật đa ngôn ngữ | Dịch thuật chuyên ngành tại Gia Lai

Dịch tiếng Anh tại Gia Lai | Dịch tiếng Pháp tại Gia Lai | Dịch tiếng Đức tại Gia Lai | Dịch tiếng Nga tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Nhật tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Hàn tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Trung tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Campuchia tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Lào tại Gia Lai | Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha tại Gia Lai | …

Dịch Hồ Sơ Du Học ở đâu giá rẻ ?

Những thông tin cơ bản cần biết khi chuẩn bị đi du học.

Hiện nay, Du học nước ngoài đang dần trở nên phổ biến hơn với học sinh, sinh viên Việt Nam. Việc tiếp cận nên giáo dục của những nước tiên tiến trên thế giới giúp cho các bạn du học sinh sẽ có những cái nhìn mới mẻ hơn về cuộc sống, văn hóa cũng như con người ở nơi mà các bạn chọn làm điểm đến.
Với nhiều bạn, du học là một ước mơ nhưng đó không phải là một quyết định dễ dàng và nó cần có một thời gian dài để chuẩn bị. Và khó khăn đầu tiên mà các bạn gặp phải đó là việc chuẩn bị hồ sơ như thế nào cho đủ và hợp lệ. Điều này đã khiến cho nhiều bạn khá lúng túng, thậm chí là nản lòng

ERA - Công ty dịch thuật hồ sơ du học giá rẻ tại TP.HCM

Tìm hiểu cách dịch hồ sơ du học

Đối với mỗi đại sứ quán/ lãnh sự quán nơi các bạn sẽ nộp hồ sơ sẽ có những quy định khác nhau. Vì thế trước khi làm các Bạn có thể nhờ tư vấn tại các công ty du học hoặc lãnh sự/ đại sứ quán nước mà Bạn sẽ đi. Các Bạn cũng có thể tham gia các hội thảo du học thường xuyên được tổ chức tại Tp.HCM hay Hà Nội, những thành phố lớn. Sẽ rất có ích

Và một điều nữa là các hồ sơ du học này phải được dịch thuật công chứng bao gồm:

- Dịch thuật công chứng Học bạ cấp 3
- Dịch thuật công chứng bằng tốt nghiệp cấp 3
- Dịch thuật công chứng giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời
- Dịch thuật công chứng giấy khai sinh
- Dịch thuật công chứng CMND (của học sinh, của người bảo lãnh bố hoặc mẹ)
- Dịch thuật công chứng hộ khẩu
- Dịch thuật công chứng Giấy xác nhận bảng lương
- Dịch thuật công chứng giấy xác nhận nơi làm việc
- Dịch thuật công chứng giấy phép kinh doanh (đối với hộ kinh doanh riêng)
- Dịch thuật công chứng giấy khai thuế môn bài (đối với hộ kinh doanh riêng)
- Dịch thuật công chứng hộ chiếu

Có thể dịch thuật hồ sơ du học sang tiếng Anh hoặc tiếng bản địa quốc gia đó như dịch công chứng hồ sơ du học tiếng Nhật, dịch công chứng hồ sơ du học tiếng Đức, dịch công chứng hồ sơ du học tiếng Tây Ban Nha,... tùy thuộc vào yêu cầu của nơi mà Bạn sẽ nộp hồ sơ.

Dịch thuật công chứng hồ sơ du học Bạn có thể tìm đến các công ty dịch thuật để được hỗ trợ từ A-Z một cách nhanh chóng, chính xác, giá cả cũng tương đối . Có thể tham khảo tại : dichthuatera.com

Ngoài việc khó khăn ban đầu là chuẩn bị hồ sơ, bạn còn phải chuẩn bị cả tâm lý để chuẩn bị cho những khó khăn tiếp theo khi một mình chinh phục phương trời Tây. Và chẳng ai mà Bạn có thể trông cậy được ngoài niểm tin và sự quyết tâm của chính bản thân mình.

Nếu đã có ước mơ đi du học, thì hãy bắt đầu ngay hôm nay nhé!

Dịch Thuật Giá rẻ

Tâm lý khách hàng khi sử dụng một dịch vụ dịch thuật là gì ?

Tôi nghĩ có 3 yếu tố sau là cơ bản nhất:

- Lo lắng về chất lượng bản dịch
- Lo lắng về thời gian giao bản dịch
- Lo lắng về  báo giá dịch thuật vì sự chênh lệch giữa các công ty với nhau

Ngày nay có quá nhiều công ty dịch thuật ra đời do đó sự cạnh tranh sẽ càng gay gắt hơn khiến cho các Công ty trở nên đau đầu nghĩ cách phải làm sao thu hút được khách hàng về với mình. Do đó mới xảy ra tình trạng chênh lệch giá cả, chất lượng dịch vụ không tương xứng với số tiền bỏ ra.

ERA - Dịch thuật giá rẻ uy tín tại Tp.HCM 

Với dịch thuật ERA, chúng tôi không chỉ nhắm vào những lợi ích dành riêng cho mình, mà ở đây chúng tôi luôn đặt ra tiêu chí hàng đầu để giữ chân được khách hàng đó là chất lượng dịch vụ.

 Có thể giá dịch thuật tiếng Anh hay bất kì một tiếng nào khác của công ty chúng tôi có cao hơn so với những đơn vị khác, nhưng về chất lượng bản dịch, ERA cam kết và luôn cố gắng hoàn thiện mình từng ngày dựa trên những ý kiến đánh giá và đóng góp từ khách hàng. 

???   Vậy đến với ERA khi cần dịch thuật tài liệu, bạn sẽ nhận được những gì ?

>>> Tư vấn viên nhiệt tình, hỗ trợ 24/7

>>> Đội ngũ dịch giả kinh nghiệm lâu năm trong nghề

>>> Hệ thống từ vựng chuyên ngành đa dạng, phong phú

>>> Quy trình dịch thuật chặt chẽ 4 bước

>>> Đảm bảo giao tài liệu đúng thời gian như thỏa thuận

>>> Được quyền xem trước bản dịch trước khi thực hiện công chứng

>>> Được quyền yêu cầu chỉnh sửa lại bản dịch nếu chưa hài lòng, bị thiếu hoặc sai ý sau khi bàn giao

>>> Được dịch Test chất lượng cho những đơn hàng lớn

>>> Hoàn lại tiền nếu dịch sai trên 10%

>>> Chuyển phát tài liệu miễn phí trong nước

Với những tiêu chí trên, quý khách có thể an tâm khi lựa chọn chúng tôi để dịch thuật tài liệu tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nhật hay bất cứ tiếng gì, kể cả dịch thuật tài liệu chuyên ngành hay dịch thuật website cho công ty.

Gửi ngay tài liệu cần dịch cho chúng tôi để nhận được báo giá dịch thuật nhanh chóng trong phòng 5 phút.

Email: lienhe@dichthuatera.com

Tel (giờ hành chính) : (08) 6291 2739

Hotline (24/7) :0868 575 979 (Viettel) - 0935 939 305 (Mobile)

Dịch vụ dịch thuật

WHAT ?

Dịch thuật là gì ?

Dịch thuật là việc chuyển đổi nội dung, ý nghĩa từ một ngôn ngữ nào đó  còn gọi là văn nguồn  sang một ngôn ngữ khác với nghĩa tương đương gọi là văn đích hay bản dịch.

 Trong lĩnh vực dịch thuật thì chia làm 2 loại:

- Biên dịch (dịch viết) : dịch văn bản, giấy tờ, tài liệu, hồ sơ, sổ sách bằng việc viết/đánh ra trên giấy

- Phiên dịch (dịch nói) : diễn giải lại câu nói của một người sang một ngôn ngữ khác nhằm giúp người nghe hiểu rõ được nội dung

Đây là lĩnh vực đòi hỏi phải sử dụng chất xám là chính, kết quả cho ra sẽ là một sản phẩm của trí tuệ.

Chất xám của mỗi dịch giả khác nhau sẽ cho ra một bản dịch khác nhau. Bên cạnh đó sẽ có những yếu tố khác tác động đến chất lượng bản dịch như kinh nghiệm, kỹ năng, thời gian, giá cả,…                                                                                                                                                                                                        

WHY ?

Tại sao cần phải dịch thuật ?

Dịch thuật nhằm truyền tải những thông điệp nội dung, ý nghĩa từ văn bản nguồn sang một ngôn ngữ riêng của họ - những người sẽ đọc và nghe nhằm giúp nắm bắt được thông tin để hiểu hoặc để thực hiện những việc cần thiết liên quan tiếp theo sau đó.

WHEN ?

Khi nào thì bạn cần dịch thuật ?

Dịch thuật trở nên phổ biến hơn bao giờ hết khi mà nền kinh tế nước nhà mở cửa, tạo điều kiện cho người dân các nước có cơ hội giao lưu kinh tế, văn hóa, con người, xã hội, tìm hiểu phong tục của nhau. Trong bất cứ lĩnh vực nào, dịch thuật cũng đều có mặt.

Thường xuyên, cần thiết và bắt buộc nhất sẽ là:

- Dịch thuật hồ sơ du học: Khi bạn có nhu cầu hoặc được học bổng du học tại một đất nước nào đó, bạn buộc phải dịch thuật toàn bộ những giấy tờ liên quan như: Học bạ, bằng cấp, chứng chỉ, giấy tờ cá nhân khác,… để người kiểm duyệt hồ sơ nước bạn đi du học có thể nắm rõ được hồ sơ cá nhân, trình độ, khả năng của bạn mà cho ra quyết định cuối cùng. Tất nhiên, việc dịch thuật này phải được công chứng và xác nhận bởi cơ quan có thẩm quyền thì mới có giá trị pháp lí.

- Dịch hồ sơ VISA, hồ sơ kết hôn: Bạn muốn đi du lịch hay kết hôn với một người nước ngoài, bạn cần phải dịch thuật và lý do cũng sẽ tương tự như dịch thuật hồ sơ du học

- Dịch thuật hợp đồng: Trong làm ăn buôn bán với một đối tác nước ngoài, bạn cần phải dịch thuật hợp đồng ra làm 2 ngôn ngữ với nội dung và ý nghĩa như nhau - ngôn ngữ chính của đất nước bạn và ngôn ngữ chính của đất nước đối tác, hoặc có thể là tiếng Anh – ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới hiện nay để cả hai có thể nắm bắt rõ nội dung của cuộc giao dịch mà quyết định ký kết.

- Dịch thuật Website: Bạn muốn đưa sản phẩm, tên tuổi và thương hiệu của mình ra ngoài thị trường quốc tế để nhiều người biết đến hơn, để phát triển và mở rộng quy mô doanh nghiệp, bạn cũng cần phải dịch thuật. Hiện nay, việc dịch thuật website đã trở nên phổ biến hơn bao giờ hết và dường như nó đã trở thành điều mà buộc doanh nghiệp nào cũng phải làm nếu không muốn mình bị bó hẹp và tụt lùi so với các doanh nghiệp khác. Website có thể được dịch ra nhiều phiên bản khác nhau như tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Nhật,… điều này tùy thuộc vào thị trường mà doanh nghiệp sẽ nhắm tới hoặc những ngôn ngữ phổ biến được nhiều người biết tới nhất.

- Dịch thuật Sách, báo, tạp chí, ấn phẩm: Bạn biết có một cuốn sách hay, một cuốn báo/ tạp chí có những thông tin cần thiết cho bạn nhưng bạn lại không hiểu nó , bạn cần dịch thuật để thu thập thông tin, dữ liệu cho mình. Việc này giúp Bạn có thêm nhiều kiến thức hay có thể vận dụng cho công việc và trong cuộc sống.

- Dịch thuật chuyên ngành tài chính, kế toán, xây dựng, cơ khí, khoa học, y tế, môi trường, viễn thông,… Bạn am hiểu tiếng Anh, Hoa, Nhật, hay Pháp, Đức,.. nhưng nó chỉ dừng ở giới hạn có thể hiểu và giao tiếp. Bạn cần phải dịch thuật, vì việc dịch những tài liệu chuyên ngành đòi hỏi bạn ngoài việc thông thạo ngôn ngữ thì cần phải có một sự am hiểu sâu sắc về các thuật ngữ trong ngành thì mới cho ra một bản dịch chất lượng, dễ đọc và dễ hiểu. Việc này đối với Bạn quả thật mất rất nhiều thời gian và kết quả chưa chắc đã đúng.

Chúng tôi chỉ liệt kê một vài ví dụ nhỏ như trên cũng đã cho thấy, dịch thuật phổ biến và cần thiết như thế nào rồi.

Dịch vụ dịch thuật hồ sơ thầu sang tiếng Anh tại Dịch thuật ERA PLUS

HOW ?

Dịch thuật như thế nào để cho ra một bản dịch đúng, chuẩn xác về nội dung, ý nghĩa câu từ, phù hợp với văn hóa ngôn ngữ người đọc.

Ngoài việc cơ bản là người dịch phải chất lượng từ khâu đầu vào thì yếu tố quan trọng là phải đảm bảo được quy trình dịch thuật chặt chẽ và khắt khe với các bước cơ bản như sau:

Bước 1: Sau khi nhận hồ sơ của khách hàng, cần phải phân tích tài liệu xem nó thuộc loại chuyên ngành nào ? mức độ khó đến đâu ? Từ đó lọc ra những thuật ngữ chuyên ngành để đưa vào trong bài dịch

Bước 2: Qua kết quả phân tích của bước 1, tài liệu sẽ giao cho 1 dịch giả phù hợp với chuyên ngành, đúng chuyên môn đảm nhận dịch thuật.

Bước 3: Sau khi dịch xong ở bước 2, bản dịch sẽ được chuyển qua cho bộ phận hiệu đính, kiểm tra và chỉnh sửa format cho tương đồng với bản gốc nhất trước khi bàn giao cho khách hàng. Việc này được thực hiện bởi những chuyên gia có kinh nghiệm lâu năm trong nghề.

Bước 4: Bản dịch hoàn chỉnh sẽ được giao lại cho khách hàng theo đúng thời gian đã hẹn

Đây là quy trình dịch thuật cơ bản đang được áp dụng tại dịch thuật ERA

WHERE ?

Đây là câu hỏi mà bất cứ khách hàng nào cũng phân vân:

Dịch thuật ở đâu uy tín và chất lượng ?

Việc dịch thuật sai có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng cho cá nhân người sử dụng bản dịch hoặc cho cả doanh nghiệp và uy tín của họ. Vì vậy khi tìm kiếm đối tác dịch thuật Bạn nên lựa chọn cho mình một công ty dịch thuật uy tín nhằm hạn chế những sai xót và tránh bị lừa đảo khi mà ngày nay có quá nhiều trung tâm ra đời.

Bằng một vài biện pháp Bạn có thể kiểm tra để chắc chắn như:

+ Kiểm tra Website công ty và các trang mạng xã hội khác (nếu có)

+ Đến  văn phòng  hoặc xác minh SĐT bàn (vào giờ hành chính)

Với đội ngũ nhân viên tư vấn nhiệt tình, Dịch giả và CTV có thâm niên trong nghề, hệ thống quy trình dịch thuật khép kín, chúng tôi tự tin cam kết mang đến cho Quý khách hàng những bản dịch chuẩn xác, thời gian nhanh chóng, chất lượng luôn vượt trội so với chi phí bỏ ra.

Hãy gửi ngay tài liệu cần dịch cho chúng tôi để nhận được báo giá dịch thuật tốt nhất !

Email: lienhe@dichthuatera.com

Tel (giờ hành chính): 08 6291 2739

Hotline (24/7): 0868 575 979 - 0935 939 305

Cần tuyển nhân viên SEO website tại HCM

Dịch thuật ERA đang tuyển dụng nhân viên SEO website công ty
website: http://dichthuatera.com/
Thời gian: từ tháng 07/2016

NỘI DUNG CÔNG VIỆC

- Lập kế hoạch SEO tổng thể, báo cáo và triển khai kế hoạch

- Thực hiện tối ưu hóa website trên các công cụ tìm kiếm

- Lập kế hoạch và phát triển nội dung (onpage) cho website

- Phân tích và xây dựng hệ thống từ khóa phù hợp và triển khai đẩy nội dung từ khóa lên Top công cụ tìm kiếm.

- Quản trị blog, các mạng xã hội, diễn đàn (ưu tiên đã có hệ thống website/blog riêng); Theo dõi & báo cáo thứ hạng website, tình trạng backlinks theo định kỳ

- Đảm bảo chiến dịch đúng tiến độ & đạt KPI

YÊU CẦU KHÁC

-Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực SEO

- Sử dụng thành thạo các công cụ để đẩy mạnh kết quả SEO (Google Analystic, Google Ads, Google Master Tool, Ahrefs, Seoquake…)

- Có khả năng phát triển nội dung, SEO Onpage, Offpage

- Đã có một số website SEO thành công hoặc có 02 - 03 dự án/từ khóa nằm trong top

- Chịu được áp lực công việc và tuân thủ deadline

Cần tuyển nhân viên SEO website fulltime tại HCM

QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG

- Lương thỏa thuận: theo năng lực (5tr - 7tr) + thưởng theo hiệu quả công việc.

- Hưởng các quyền lợi cơ bản của người lao động (BHXH, BHYT, BHTN, phép năm, lễ, tết, …)

- Làm việc môi trường vui vẻ, thoải mái phát triển kỹ năng

- Có cơ hội thể hiện bản thân.

- Trao đổi trực tiếp khi phỏng vấn

- Fulltime: Làm việc từ thứ 2 đến thứ 7

THÔNG TIN LIÊN HỆ

Các bạn quan tâm hãy gửi CV đến hòm thư: dichthuatera@gmail.com
Tel: 0935 939 305 (Mr. Quân)

Nhận CV phỏng vấn ngay – đi làm luôn (nếu bạn sẵn sàng)

Bạn cần dịch thuật tiếng Nhật ?

Bạn đang cần tìm một dịch vụ để dịch thuật tiếng Nhật cho dự án sắp tới của mình ?

Trên thị trường hiện nay có quá nhiều công ty dịch thuật và dĩ nhiên kèm theo nó là vô vàn chất lượng.
Bạn đang phân vân để lựa chọn cho mình một công ty dịch thuật uy tín và giá cạnh tranh nhất tại TP.HCM ?

Hãy đến với chúng tôi, dịch thuật ERA chuyên gia nhận dịch tài liệu tiếng Nhật nhanh chóng và chuẩn xác.

Vậy, lý do gì để Bạn lựa chọn chúng tôi làm đối tác dịch tài liệu tiếng Nhật cho mình?

Mức giá dịch thuật cạnh tranh

Mức giá chúng tôi đưa ra khá cạnh tranh trên thị trường và được căn cứ trên nhiều yếu tố:

+ Chất lượng đội ngũ dịch giả đầu vào -  Cam kết không phải là sinh viên mới ra trường dịch
+ Áp dụng hệ thống phần mềm hỗ trợ dịch thuật hiện đại giúp tiết kiệm chi phí và thời gian. Nhờ sử dụng phần mềm dịch chúng tôi có thể lọc ra những nội dung trùng lặp giúp quý khách tiết kiệm chi phí, hệ thống từ vựng chuyên ngành đã được tích tụ và nạp sẵn giúp cho việc dịch thuật nhanh hơn không phải mất nhiều thời gian để tra từ như những cách thông thường hay sử dụng trước đây.

Chất lượng dịch thuật chuẩn xác

Ngay từ khâu đầu vào khắt khe, dịch giả được tuyển chọn phải đảm bảo được những tiêu chí cơ bản nhất :

+ Người gốc bản xứ
+ Tốt nghiệp cử nhân/ thạc sĩ chuyên ngành ngoại ngữ mà dịch giả ứng tuyển
+ Có kinh nghiệm  tối thiểu 3 năm làm việc liên quan, tiếp xúc đến ngoại ngữ đó
+ Đã từng học tập, sinh sống làm việc tại nước ngoài nhiều năm liền (nếu có)
+ Am hiểu sâu sắc về lĩnh vực tham gia ứng tuyển dịch thuật
+ Có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc được giao

Chất lượng dịch vụ tốt

Chúng tôi luôn muốn làm quý khách hài lòng từ những cái nhỏ nhất. Để được như vậy, dịch thuật ERA luôn cải thiện từng ngày các dịch vụ:

+ Nhân viên tư vấn nhiệt tình, hỗ trợ 24/7
+ Cam kết giao bản dịch đúng thời gian đã thỏa thuận
+ Quý khách được xem qua bản dịch trước khi cho công chứng hoặc chứng nhận lãnh sự.
+ Chịu trách nhiệm edit miễn phí lại theo yêu cầu của khách hàng sau khi giao bản dịch
+ Dịch Test cho những đơn hàng lớn để kiểm tra chất lượng
+ Luôn luôn lắng nghe ý kiến đóng góp của khách hàng để hoàn thiện mình hơn

ERA - Công ty Dịch thuật tiếng Nhật uy tín và chất lượng tại TP.HCM

Các hình thức dịch tài liệu tiếng Nhật

+ Dịch tài liệu tiếng Nhật sang tiếng Việt
+ Dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Nhật
+ Dịch tài liệu tiếng Nhật sang tiếng Anh
+ Dịch thuật tài liệu tiếng Anh sang tiếng Nhật
+ Dịch tài liệu tiếng Nhật sang tiếng Nga, Pháp, Hàn,...

Những tài liệu tiếng Nhật đã từng dịch thuật thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau:

+ Dịch thuật website tiếng Nhật
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Luật
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Y Dược
+ Dịch thuật tờ rơi tiếng Nhật
+ Dịch thuật hợp đồng tiếng Nhật
+ Dịch thuật Giấy phép kinh doanh tiếng Nhật
+ Dịch thuật giấy phép đầu tư sang tiếng Nhật
+ Dịch thuật giấy tờ cá nhân tiếng Nhật
+ Dịch hồ sơ du học sang tiếng Nhật
+ Dịch thuật bằng cấp tiếng Nhật
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Nông nghiệp
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Công nghệ thông tin
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Kinh tế
+ Dịch thuật tiếng Nhật chuyên ngành Cơ khí
+ Dịch hồ sơ thầu tiếng Nhật
+ Dịch tài liệu lâm nghiệp sang tiếng Nhật
+ Dịch Profile công ty sang tiếng Nhật
+ Dịch Brochure sản phẩm sang tiếng Nhật
+ Dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Nhật

Với những hệ thống, quy trình dịch thuật chặt chẽ và kinh nghiệm được đúc kết nhiều năm, chúng tôi cam kết cho ra những bản dịch thuật chuẩn xác với thời gian vô cùng nhanh chóng và giá cả cạnh tranh nhất cho quý khách.

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được tư vấn miễn phí và báo giá dịch thuật tiếng Nhật nhé!

Dịch Thuật Hồ Sơ Thầu Xây Dựng

Bạn đang cần dịch thuật hồ sơ thầu Xây Dựng của mình sang tiếng Anh, tiếng Pháp, Nga, Lào,...hay ngược lại ?

Và Bạn cần tìm một công ty dịch thuật chuyên nhận dịch thuật Hố Sơ Thầu Xây Dựng nhanh chóng, chính xác và giá cả cạnh tranh ?

Hãy đến với chúng tôi, dịch thuật ERA - công ty dịch thuật uy tín tại TP.HCM

Bạn sẽ nhận được gì khi lựa chọn chúng tôi làm đối tác dịch thuật?

Mức giá dịch thuật cạnh tranh

Mức giá chúng tôi đưa ra khá cạnh tranh trên thị trường và được căn cứ trên nhiều yếu tố:

+ Chất lượng đội ngũ dịch giả đầu vào -  Cam kết không phải là sinh viên mới ra trường dịch
+ Áp dụng hệ thống phần mềm hỗ trợ dịch thuật hiện đại giúp tiết kiệm chi phí và thời gian. Nhờ sử dụng phần mềm dịch chúng tôi có thể lọc ra những nội dung trùng lặp giúp quý khách tiết kiệm chi phí, hệ thống từ vựng chuyên ngành đã được tích tụ và nạp sẵn giúp cho việc dịch thuật nhanh hơn không phải mất nhiều thời gian để tra từ như những cách thông thường hay sử dụng trước đây.

Chất lượng dịch thuật chuẩn xác

Ngay từ khâu đầu vào khắt khe, dịch giả được tuyển chọn phải đảm bảo được những tiêu chí cơ bản nhất :

+ Người gốc bản xứ
+ Tốt nghiệp cử nhân/ thạc sĩ chuyên ngành ngoại ngữ mà dịch giả ứng tuyển
+ Có kinh nghiệm  tối thiểu 3 năm làm việc liên quan, tiếp xúc đến ngoại ngữ đó
+ Đã từng học tập, sinh sống làm việc tại nước ngoài nhiều năm liền (nếu có)
+ Am hiểu sâu sắc về lĩnh vực tham gia ứng tuyển dịch thuật
+ Có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc được giao

Chất lượng dịch vụ tốt

Chúng tôi luôn muốn làm quý khách hài lòng từ những cái nhỏ nhất. Để được như vậy, dịch thuật ERA luôn cải thiện từng ngày các dịch vụ:

+ Nhân viên tư vấn nhiệt tình, hỗ trợ 24/7
+ Cam kết giao bản dịch đúng thời gian đã thỏa thuận
+ Quý khách được xem qua bản dịch trước khi cho công chứng hoặc chứng nhận lãnh sự.
+ Chịu trách nhiệm edit miễn phí lại theo yêu cầu của khách hàng sau khi giao bản dịch
+ Dịch Test cho những đơn hàng lớn để kiểm tra chất lượng
+ Luôn luôn lắng nghe ý kiến đóng góp của khách hàng để hoàn thiện mình hơn

Dịch thuật hồ sơ thầu Xây Dựng

Hồ sơ Thầu Xây Dựng đã được Dịch Thuật ERA dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau như:

+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Anh
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Nhật
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Hàn
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Trung
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Nga
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Lào
+ Dịch hồ sơ thầu xây dựng tiếng Campuchia


Với những hệ thống, quy trình dịch thuật chặt chẽ và kinh nghiệm được đúc kết nhiều năm, chúng tôi cam kết cho ra những bản dịch thuật chuẩn xác với thời gian vô cùng nhanh chóng và giá cả cạnh tranh nhất cho quý khách.

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được tư vấn miễn phí và báo giá dịch thuật hồ sơ thầu xây dựng nhé!

Bạn đang cần dịch tài liệu tiếng Nga ?

Bạn đang cần tìm một dịch vụ để dịch thuật tiếng Nga cho dự án sắp tới của mình ?

Trên thị trường hiện nay có quá nhiều công ty dịch thuật và dĩ nhiên kèm theo nó là vô vàn chất lượng.
Bạn đang phân vân để lựa chọn cho mình một công ty dịch thuật uy tín và giá cạnh tranh nhất tại TP.HCM ?

Hãy đến với chúng tôi, dịch thuật ERA chuyên gia nhận dịch tài liệu tiếng Nga nhanh chóng và chuẩn xác.

Lý do gì để lựa chọn chúng tôi làm đối tác dịch tài liệu tiếng Nga cho Bạn?

Mức giá dịch thuật cạnh tranh

Mức giá chúng tôi đưa ra khá cạnh tranh trên thị trường và được căn cứ trên nhiều yếu tố:

+ Chất lượng đội ngũ dịch giả đầu vào -  Cam kết không phải là sinh viên mới ra trường dịch
+ Áp dụng hệ thống phần mềm hỗ trợ dịch thuật hiện đại giúp tiết kiệm chi phí và thời gian. Nhờ sử dụng phần mềm dịch chúng tôi có thể lọc ra những nội dung trùng lặp giúp quý khách tiết kiệm chi phí, hệ thống từ vựng chuyên ngành đã được tích tụ và nạp sẵn giúp cho việc dịch thuật nhanh hơn không phải mất nhiều thời gian để tra từ như những cách thông thường hay sử dụng trước đây.

Chất lượng dịch thuật chuẩn xác

Ngay từ khâu đầu vào khắt khe, dịch giả được tuyển chọn phải đảm bảo được những tiêu chí cơ bản nhất :

+ Người gốc bản xứ
+ Tốt nghiệp cử nhân/ thạc sĩ chuyên ngành ngoại ngữ mà dịch giả ứng tuyển
+ Có kinh nghiệm  tối thiểu 3 năm làm việc liên quan, tiếp xúc đến ngoại ngữ đó
+ Đã từng học tập, sinh sống làm việc tại nước ngoài nhiều năm liền (nếu có)
+ Am hiểu sâu sắc về lĩnh vực tham gia ứng tuyển dịch thuật
+ Có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc được giao

Chất lượng dịch vụ tốt

Chúng tôi luôn muốn làm quý khách hài lòng từ những cái nhỏ nhất. Để được như vậy, dịch thuật ERA luôn cải thiện từng ngày các dịch vụ:

+ Nhân viên tư vấn nhiệt tình, hỗ trợ 24/7
+ Cam kết giao bản dịch đúng thời gian đã thỏa thuận
+ Quý khách được xem qua bản dịch trước khi cho công chứng hoặc chứng nhận lãnh sự.
+ Chịu trách nhiệm edit miễn phí lại theo yêu cầu của khách hàng sau khi giao bản dịch
+ Dịch Test cho những đơn hàng lớn để kiểm tra chất lượng
+ Luôn luôn lắng nghe ý kiến đóng góp của khách hàng để hoàn thiện mình hơn

Dịch tài liệu tiếng Nga uy tín - chất lượng tại ERA

Các hình thức dịch tài liệu tiếng Nga

+ Dịch tài liệu tiếng Nga sang tiếng Việt
+ Dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Nga
+ Dịch tài liệu tiếng Nga sang tiếng Anh
+ Dịch thuật tài liệu tiếng Anh sang tiếng Nga
+ Dịch tài liệu tiếng Nga sang tiếng Nhật, Pháp, Hàn,...

Những tài liệu tiếng Nga đã từng dịch thuật thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau:

+ Dịch thuật website tiếng Nga
+ Dịch thuật tiếng Nga chuyên ngành Nông Nghiệp
+ Dịch thuật tiếng Nga chuyên ngành xuất nhập khẩu
+ Dịch thuật tờ rơi sang tiếng Nga
+ Dịch thuật hợp đồng tiếng Nga
+ Dịch thuật Giấy phép kinh doanh tiếng Nga
+ Dịch thuật giấy phép đầu tư sang tiếng Nga
+ Dịch thuật giấy tờ cá nhân tiếng Nga
+ Dịch hồ sơ du học sang tiếng Nga
+ Dịch thuật bằng cấp tiếng Nga
+ Dịch thuật tiếng Nga chuyên ngành kinh tế thương mại
+ Dịch hồ sơ thầu tiếng Nga
+ Dịch tài liệu lâm nghiệp sang tiếng Nga
+ Dịch Profile công ty sang tiếng Nga
+ Dịch Brochure sản phẩm sang tiếng Nga

Với những hệ thống, quy trình dịch thuật chặt chẽ và kinh nghiệm được đúc kết nhiều năm, chúng tôi cam kết cho ra những bản dịch thuật chuẩn xác với thời gian vô cùng nhanh chóng và giá cả cạnh tranh nhất cho quý khách.

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được tư vấn miễn phí và báo giá dịch thuật tiếng Nga nhé!

Cần dịch tài liệu tiếng Campuchia ?

Bạn đang cần tìm một dịch vụ để dịch thuật tiếng Campuchia cho dự án sắp tới của mình ?

Trên thị trường hiện nay có quá nhiều trung tâm dịch thuật, Bạn đang phân vân để lựa chọn cho mình một công ty uy tín, chất lượng và giá cạnh tranh nhất tại TP.HCM ?

Hãy đến với chúng tôi, dịch thuật ERA chuyên gia dịch tài liệu tiếng Campuchia nhanh chóng và chuẩn xác.

Lý do gì để lựa chọn chúng tôi làm đối tác dịch tài liệu tiếng Campuchia cho Bạn?

Mức giá dịch thuật cạnh tranh

Mức giá chúng tôi đưa ra khá cạnh tranh trên thị trường và được căn cứ trên nhiều yếu tố:

+ Chất lượng đội ngũ dịch giả đầu vào -  Cam kết không phải là sinh viên mới ra trường dịch
+ Áp dụng hệ thống phần mềm hỗ trợ dịch thuật hiện đại giúp tiết kiệm chi phí và thời gian. Nhờ sử dụng phần mềm dịch chúng tôi có thể lọc ra những nội dung trùng lặp giúp quý khách tiết kiệm chi phí, hệ thống từ vựng chuyên ngành đã được tích tụ và nạp sẵn giúp cho việc dịch thuật nhanh hơn không phải mất nhiều thời gian để tra từ như những cách thông thường hay sử dụng trước đây.

Chất lượng dịch thuật chuẩn xác

Ngay từ khâu đầu vào khắt khe, dịch giả được tuyển chọn phải đảm bảo được những tiêu chí cơ bản nhất :

+ Người gốc bản xứ (gốc Khmer)
+ Tốt nghiệp cử nhân/ thạc sĩ chuyên ngành ngoại ngữ mà dịch giả ứng tuyển
+ Có kinh nghiệm  tối thiểu 3 năm làm việc liên quan, tiếp xúc đến ngoại ngữ đó
+ Đã từng học tập, sinh sống làm việc tại nước ngoài nhiều năm liền (nếu có)
+ Am hiểu sâu sắc về lĩnh vực tham gia ứng tuyển dịch thuật
+ Có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc được giao

Chất lượng dịch vụ tốt

Chúng tôi luôn muốn làm quý khách hài lòng từ những cái nhỏ nhất. Để được như vậy, dịch thuật ERA luôn cải thiện từng ngày các dịch vụ:

+ Nhân viên tư vấn nhiệt tình, hỗ trợ 24/7
+ Cam kết giao bản dịch đúng thời gian đã thỏa thuận
+ Quý khách được xem qua bản dịch trước khi cho công chứng hoặc chứng nhận lãnh sự.
+ Chịu trách nhiệm edit miễn phí lại theo yêu cầu của khách hàng sau khi giao bản dịch
+ Dịch Test cho những đơn hàng lớn để kiểm tra chất lượng
+ Luôn luôn lắng nghe ý kiến đóng góp của khách hàng để hoàn thiện mình hơn

Dịch tài liệu tiếng Campuchia uy tín và chất lượng tại Tp.HCM

Những tài liệu tiếng Campuchia đã từng dịch thuật thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau:

+ Dịch thuật website tiếng Campuchia
+ Dịch tài liệu nông nghiệp sang tiếng Campuchia
+ Dịch thuật tiếng Campuchia chuyên ngành xuất nhập khẩu
+ Dịch thuật tờ rơi sang tiếng Campuchia
+ Dịch thuật hợp đồng tiếng Campuchia
+ Dịch thuật Giấy phép kinh doanh tiếng Campuchia
+ Dịch thuật giấy phép đầu tư sang tiếng Campuchia
+ Dịch thuật giấy tờ cá nhân tiếng Campuchia
+ Dịch thuật bằng cấp tiếng Campuchia
+ Dịch thuật tiếng Campuchia chuyên ngành kinh tế thương mại
+ Dịch hồ sơ thầu tiếng Campuchia
+ Dịch tài liệu lâm nghiệp sang tiếng Campuchia
+ Dịch Profile công ty sang tiếng Campuchia
+ Dịch Brochure sản phẩm sang tiếng Campuchia

Với những hệ thống, quy trình dịch thuật chặt chẽ và kinh nghiệm được đúc kết nhiều năm, chúng tôi cam kết cho ra những bản dịch thuật chuẩn xác với thời gian vô cùng nhanh chóng và giá cả cạnh tranh nhất cho quý khách.

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được tư vấn miễn phí và báo giá dịch thuật tiếng Campuchia nhé!

Cách viết Hồ Sơ xin việc bằng tiếng anh

Hiện nay, không chỉ là những tập đoàn, công ty nước ngoài mà ngay cả những công ty của Việt Nam cũng yêu cầu ứng viên nộp hồ sơ xin việc bằng tiếng anh nhằm đánh giá chất lượng Anh văn cơ bản đầu vào. Đây sẽ là một ưu thế lớn dành cho những bạn giỏi ngoại ngữ để vượt qua số lượng ứng viên tham gia cùng lúc. Sẽ không khó khăn gì cho những bạn có IELTS đạt 7.0 thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.

Tuy nhiên để viết một CV (Curriculum Vitae) không đơn giản là dịch ra từ một bản tiếng Việt đã có sẵn. Vậy để có một CV ấn tượng trong mắt nhà tuyển dụng ngay từ bước đầu tiên, bạn tham khảo một vài mẹo vặt nhỏ bên dưới đây nhé, sẽ có ích lắm đấy

1) Tiêu đề CV

Đa phần những CV hiện nay đều ghi 1 tiêu đề chung là "Curriculum Vitae", việc này hoàn toàn không cần thiết và gây nhàm chán cho nhà tuyển dụng. Bạn có thể thay tiêu đề trên bằng một dòng in đậm tên của mình hoặc một câu Slogan làm phương châm sống của mình bên dưới. Điều này sẽ gây ấn tượng mạnh cho nhà tuyển dụng ngay, tin Tôi đi!

2) Trình bày đơn giản, dễ hiểu

Sử dụng từ ngữ đơn giản, dễ hiểu, nhưng vẫn đầy đủ nội dung. Việc này khiến nhà tuyển dụng không mất nhiều thời gian để đọc và hiểu, và sẽ thật rắc rối khi khả năng viết tiếng anh của bạn không tốt như bạn nghĩ. Nếu không yên tâm bạn có thể nhờ đến công ty dịch thuật, họ sẽ giúp bạn edit lại hoàn chỉnh.

3) Cách sử dụng động từ

Trong một CV, bạn nên sử dụng động từ một cách nhất quán về dạng, về cách chia. Sẽ thật trang trọng và chuyên nghiệp hơn khi bạn sử dụng động từ dưới dạng V-ing. Cách viết này vừa đơn giản cho bạn, vừa làm cho nhà tuyển dụng dễ đọc và hiểu ý nghĩa của nội dung mà bạn muốn truyền đạt.

4) Thư ứng tuyển

Ngoài CV trình bày thông tin cá nhân, quá trình học tập và kinh nghiệm làm việc, bạn nên viết thêm một lá thư ứng tuyển (Cover letter/ Applycation letter) gửi cho nhà tuyển dụng nhằm thể hiện sự tôn trọng và mong muốn được hợp tác gắn bó cùng quý công ty.

5) Một số từ ngữ thông dụng thường dùng trong viết CV

- Job description: Mô tả công việc
- Career objective: Mục tiêu nghề nghiệp
- Interview: buổi/cuộc phỏng vấn
- Appointment: Cuộc hẹn, cuộc gặp mặt
- Experiences: kinh nghiệm
- Developed: đã đạt được, phát triển được, tích lũy được
- Undertake: tiếp nhận, đảm nhiệm
- Position: vị trí
- Performance: kết quả
- Skill: kỹ năng
- Level: cấp bậc
- Work for: làm việc cho ai , công ty nào
- Proffessional: chuyên nghiệp
- Believed in: tự tin vào, tin vào
- Human resources Department: Phòng nhân sự
- Apply for: ứng tuyển vào vị trí
- Graduate: tốt nghiệp
- Internship: thực tập sinh
- Grade Point Average (GPA): điểm trung bình
- Hard working: làm việc chăm chỉ
- Under pressure: dưới áp lực
- Independent: độc lập
- Teamwork: Làm việc nhóm
- Well organized: có khả năng tổ chức công việc tốt
- Reliable: đáng tin cậy
- Aggressive: năng nổ

Chúc các bạn viết CV thật tốt và tìm được một công việc như mong muốn nhé!

dịch vụ hợp thức hóa lãnh sự

Tại sao bạn cần đến dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự ?

Hợp pháp hóa lãnh sự là việc chứng nhận chữ ký, con dấu, chức danh trên giấy tờ , tài liệu của nước ngoài để giấy tờ tài liệu đó có giá trị sử dụng tại Việt Nam.

Điều kiện để hợp pháp hóa lãnh sự

•  Đã có dấu chứng nhận lãnh sự của bộ ngoại giao / lãnh sự quán của nước cấp giấy tờ 
• Đối với những tài liệu không phải là tiếng Anh phải được dịch thuật ra tiếng Việt và có dấu xác nhận của công ty dịch thuật tài liệu đó

Thời gian làm hợp pháp hóa lãnh sự

Thông thường chỉ mất một ngày là có kết quả, trừ một vài trường hợp con dấu trên giấy tờ không rõ ràng cần được sở ngoại vụ xác mình thì sẽ mất thêm một khoảng thời gian.

Vậy tại sao lại cần đến dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự ?

Dịch thuật ERA cung cấp dịch vụ làm hợp pháp hóa lãnh sự giúp Bạn tiết kiệm thời gian chờ đợi, hoàn thành thủ tục hồ sơ nhanh chóng không bị sai xót phải chạy đi chạy lại nhiều lần vì không có kinh nghiệm trong lĩnh vực này.

Tại đây chúng tôi nhận hợp pháp hóa lãnh sự cho nhiều nước như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Pháp, Đức, Nga, Canada,...

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để nhận được sự hỗ trợ tư vấn tốt nhất
lienhe@dichthuatera.com
08 6291 2739 - 0868 575 979 - 0935 939 305

dịch thuật tiếng tây ban nha

Hiện nay, ngoài tiếng Anh ra thì tiếng tây ban nha là thứ tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới được sử dụng nhiều nhất. Có khoảng 417 triệu người dùng ngôn ngữ này đặc biệt tại Tây Ban Nha, Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Guinea xích đạo. Nhu cầu lớn và đa dạng làm xuất hiện nhiều dịch vụ liên quan đến ngôn ngữ này ngày càng phát triển.

Tại dịch thuật ERA, chúng tôi chuyên nhận dịch thuật tiếng Tây ban nha với nhiều nội dung khác nhau như:

• dịch thuật hồ sơ du học sang tiếng tây ban nha
• dịch website tiếng tây ban nha
• dịch brochure, cataloge tiếng tây ban nha
• dịch thuật chuyên ngành tiếng tây ban nha
• dịch hợp đồng thương mại sang tiếng tây ban nha

Với đội ngũ dịch giả là những người đang sống tại tây ban nha, đã từng học tập và làm việc tại tây ban nha hay tốt nghiệp chuyên ngành ngôn ngữ tây ban nha, chúng tôi cam kết mang đến cho quý khách hàng một bản dịch tiếng tây ban nha chuẩn xác, thời gian nhanh chóng và chất lượng luôn vượt trội so với chi phí bỏ ra.

Gửi tài liệu cần dịch qua: lienhe@dichthuatera.com để nhận được báo giá dịch thuật tiếng tây ban nha tốt nhất

Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành môi trường

Hiện nay, Môi trường đang bị ô nhiễm ở cấp độ báo động đỏ. Chúng ta cần chung tay góp sức để cùng nhau bảo vệ môi trường , bảo vệ ngôi nhà thân yêu của chúng ta bằng nhiều biện pháp khác nhau.
Dưới đây dịch thuật ERA xin cung cấp cho các bạn bộ thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành môi trường nhằm bổ sung thêm lượng kiến thức để học tập và phát huy.
Tip: Bạn nhấn Ctrl + F: tìm kiếm từ vựng mình đang tìm cũng là một cách nhé.

Cùng nhau tham khảo nhé

1. Environmental pollution >> ô nhiễm môi trường
2. Contamination >> sự làm nhiễm độc
3. Woodland/forest fire >> cháy rừng
4. Deforestation >> phá rừng
5. Gas exhaust/emission >> khí thải
6. Carbon dioxin >> CO2
7. Greenhouse >> hiệu ứng nhà kính
8. The ozone layer >> tầng ozon
9. Acid rain >> mưa axit
10. Condensation >> ngưng tụ
11. Soil erosion >> xói mòn đất
12. Pollutant >> chất gây ô nhiễm
13. Greenhouse gas emissions >> khí thải nhà kính
14. Air/soil/water pollution >> ô nhiễm không khí/đất/nước
15. Ecosystem >> hệ thống sinh thái
16. Polluter >> người/tác nhân gây ô nhiễm
17. Culprit (of) >> thủ phạm (của)
18. Preserve biodiversity >> bảo tồn sự đa dạng sinh học
19. Natural resources >> tài nguyên thiên nhiên
20. A marine ecosystem >> hệ sinh thái dưới nước
21. Ground water >> nguồn nước ngầm
22. The soil >> đất
23. Crops >> mùa màng
24. Absorption >> sự hấp thụ
25. Activated carbon >> than hoạt tính
26. Activated sludge >> bùn hoạt tính
27. Alum >> phèn nhôm
28. Alkalinity >> độ kiềm
29. Chlorination >> clo hóa
30. Dissolved oxygen >> oxy hòa tan
31. Aerobic attached-growth treatment process >> Quá trình xử lý sinh học hiếu khí dính bám
32. Aerobic suspended-growth treatment process >> Quá trình xử lý sinh học hiếu khí lơ lửng
33. Acute toxicity >> Độc tính cấp
34. Advanced treatment >> Xử lí bậc cao
35. Aeration tank >> Bể thông khí
36. Age pyramid >> Tháp tuổi
37. Air conditioning >> Điều hòa không khí
38. Airlift >> Bơm (nước, nước thải) dùng khí
39. Air diffuser >> Thiết bị phân phối khí
40. Ammonification >> Ammoni hóa
41. Ambient air >> Không khí xung quanh
42. Air pollution control >> Kiểm soát ô nhiễm không khí
43. Air quality index >> Chỉ số chất lượng không khí
44. Air pollution >> Ô nhiễm không khí
45. Assimilative capacity >> Khả năng tự làm sạch
46. Atmosphere >> Khí quyển
47. Bioaccumulation >> Tích lũy sinh học
48. Biochemical oxygen demand >> Nhu cầu oxy sinh hóa
49. Chemical oxygen demand >> Nhu cầu oxy hóa học
50. Centrifuge >> Ly tâm
51. Contamination >> Sự nhiễm bẩn
52. Decomposition >> Sự phân hủy
53. Denitrification >> Quá trình khử nitrat
54. Deoxygenation >> Quá trình loại oxy
55. Desalinization >> Khử mặn, loại muối
56. Disinfection >> Khử trùng
57. Flow equalization >> Điều hòa lưu lượng
58. Gravity separation >> Tách bằng trọng lượng
59. Noise control >> Kiểm soát tiếng ồn
60. Reverse osmosis >> Thẩm thấu ngược
61. Source control >> Kiểm soát nguồn thải
62. Storm sewer >> Cống dẫn nước bề mặt
63. Ventilation >> Thông gió
64. Venturi scrubber >> Tháp phun tốc độ cao
65. Wet scrubber >> Tháp rửa khí kiểu ướt
66. Grease skimmer >> Thiết bị hớt dầu, mỡ
67. Fossil fuels >> Nhiên liệu hóa thạch
68. Grit chamber >> Hồ lắng cát
69. Hazardous waste >> Chất thải nguy hại
70. Filter >> Bể lọc, thiết bị lọc, giấy lọc
71. Electrostatic precipitator >> Thiết bị lọc bụi tĩnh điện
72. Domestic wastewater >> Nước thải sinh hoạt
73. Drainage >> Cống thoát nước, kênh dẫn nước
74. Energy recovery >> Thu hồi năng lượng
75. Emission factor >> Hệ số phát thải
76. Heat drying >> Làm khô bằng nhiệt
77. Industrial hygiene >> Vệ sinh công nghiệp
78. Industrial wastewater >> Nước thải công nghiệp
79. Labor protection >> Bảo hộ lao động
80. Stagnant water/standing water >> Nước tù đọng
81. Land reclamation >> Phục hồ đất
82. Municipal solid waste >> Chất thải rắn đô thị
83. Municipal wastewater >> Nước thải đô thị
84. Ecosystem >> Hệ sinh thái
85. Environmental hygiene/sanitation >> Vệ sinh môi trường
86. Erosion >> Ăn mòn, xói mòn
87. Evaporate >> Bay hơi
88. Fatty acid >> Axit béo
89. Food chain >> Chuỗi thức ăn
90. Food web >> Lưới thức ăn
91. Aquaculture >> Nuôi trồng thủy sản
92. Aqueduct >> Kênh dẫn nước
93. Bar rack/bar screen >> Song chắn rác
94. Inclement weather, adverse weather >>  Thời tiết khắc nghiệt
95. Foul weather >> Thời tiết xấu
96. Hurricane >> Bão
97. Tornado >> Bão vòi rồng, lốc xoắn hút
98. Flood >> Lụt
99. Volcano >> Núi lửa
100. Drought >>   Hạn hán
101. Ozone hole  >> Lỗ thủng ở tầng ozone
102. Landfill >> Bãi chôn rác
103. Leachate >> Nước rác
104. Nuclear waste  >> Chất thải hạt nhân
105. Quality management  >> Quản lý chất lượng
106. Natural resources >> Tài nguyên thiên nhiên
107. Ecology >> Sinh thái, sinh thái học
108. Quality policy  >> Chính sách chất lượng
109. Quality control >> Kiểm tra chất lượng
110. Quality management system  >> Hệ thống quản lý chất lượng
111. Quality assurance  >> Bảo đảm chất lượng
112. Quality characteristics  >> Các đặc tính chất lượng
113. Quality improvement  >> Cải thiện môi trường
114. Quality planning >> Lập kế hoạch chất lượng
115. Quality plan  >> Kế hoạch chất lượng
116. Quality objective  >> Mục tiêu chất lượng
117. Quality manual  >> Sổ tay chất lượng
118. Quality manager  >> Viên chức quản lý chất lượng
119. Internal audit  >> Đánh giá nội bộ
120. Quality record  >> Hồ sơ chất lượng
121. Procedure >> Thủ tục
122. Revision >> Soát xét
123. Instruction >> Hướng dẫn
124. Information monitoring  >> Theo dõi thông tin
125. Conformity  >> Sự phù hợp

 Chúc các bạn thành công trong việc theo đuổi nghiên cứu lĩnh vực 

này nhé !